domingo, 26 de março de 2023

Gênero é uma construção

 


No patriarcado, os estereótipos de masculinidade e feminilidade, assim como a hierarquia entre eles, são considerados "inatos". Se algo é inato, um homem não precisa se sentir mal por perpetrá-lo, e a miséria da vítima, bem como o benefício para o opressor, é apenas a ordem natural das coisas. Os homens têm usado estas racionalizações para permanecer indiferentes à situação das mulheres por milhares de anos, e têm punido qualquer um que tenha ameaçado o status quo - inclusive os homens que quebram o código de masculinidade e que, de bom grado, vestem o "uniforme do oprimido". Se vestir vestidos e maquiagem, ser submisso, gentil, carinhoso e emocional não são qualidades inerentemente femininas, então talvez a posição subjugada da mulher na sociedade também não seja natural? Historicamente, os homens têm infligido violência ao homem feminino a fim de resolver esta dissonância cognitiva. "Ou o homem se levanta, corta seu cabelo e veste o terno chato ou será tratado como uma mulher". Se "ser tratado como mulher" assume a forma de violência física e agressão sexual ou exclusão social e intervenções médicas antiéticas, isso equivale ao tipo de dano que muitas mulheres estão familiarizadas.

Texto de Isadora Sanger

Traduzido por Angela Natel

Nenhum comentário:

Gênero é uma construção

 


No patriarcado, os estereótipos de masculinidade e feminilidade, assim como a hierarquia entre eles, são considerados "inatos". Se algo é inato, um homem não precisa se sentir mal por perpetrá-lo, e a miséria da vítima, bem como o benefício para o opressor, é apenas a ordem natural das coisas. Os homens têm usado estas racionalizações para permanecer indiferentes à situação das mulheres por milhares de anos, e têm punido qualquer um que tenha ameaçado o status quo - inclusive os homens que quebram o código de masculinidade e que, de bom grado, vestem o "uniforme do oprimido". Se vestir vestidos e maquiagem, ser submisso, gentil, carinhoso e emocional não são qualidades inerentemente femininas, então talvez a posição subjugada da mulher na sociedade também não seja natural? Historicamente, os homens têm infligido violência ao homem feminino a fim de resolver esta dissonância cognitiva. "Ou o homem se levanta, corta seu cabelo e veste o terno chato ou será tratado como uma mulher". Se "ser tratado como mulher" assume a forma de violência física e agressão sexual ou exclusão social e intervenções médicas antiéticas, isso equivale ao tipo de dano que muitas mulheres estão familiarizadas.

Texto de Isadora Sanger

Traduzido por Angela Natel