quarta-feira, 10 de outubro de 2012

Dia Mundial da Saúde Mental



O Dia Mundial da Saúde Mental celebra-se a 10 de Outubro.

A Política Nacional de Saúde Mental, apoiada na lei 10.216/02,busca consolidar um modelo de atenção à saúde mental aberto e de base comunitária. Isto é, que garante a livre circulação das pessoas com transtornos mentais pelos serviços, comunidade e cidade, e oferece cuidados com base nos recursos que a comunidade oferece. Este modelo cont

a com uma rede de serviços e equipamentos variados tais como os Centros de Atenção Psicossocial (CAPS), os Serviços Residenciais Terapêuticos (SRT), os Centros de Convivência e Cultura e os leitos de atenção integral (em Hospitais Gerais, nos CAPS III). O Programa de Volta para Casa que oferece bolsas para egressos de longas internações em hospitais psiquiátricos, também faz parte desta Política.

sábado, 6 de outubro de 2012

Perguntas


Perguntas

Prá que construir um prédio
E dar-lhe o nome de Igreja
Se igreja são pessoas de carne e osso
Que tem o direito de ir e vir?

Como construir um prédio
Capaz de acolher todas as pessoas do mundo
Se o Reino de Deus é para todos
Se Cristo morreu por todos?

Prá quê defender a idéia
De ser a ”maior igreja da região”
Se igreja, segundo a Bíblia, é um organismo vivo
Não é uma instituição?

Prá onde estamos caminhando
Repetindo os modelos medievais
Esquecendo a raiz do que somos e temos de fazer
Colocando números em rol de membros como nossos ideais?

Com quem realmente nos importamos
Quando colocamos um mendigo prá fora
Prá não perturbar a programação
Quando não sabemos tratar bem quem já foi embora?

Como ainda nos isolamos
Com medo de nos contaminarmos com o ‘mundo’
Se na Bíblia aprendemos que ‘todos pecaram’
Todos já somos contaminados.

De onde vem a idéia de que o culto e a liturgia
De que os sacramentos e nossas programações
Podem, de uma forma ou de outra
Fazer de nós melhores cristãos?

Será que é possível que nos arrependamos
Que evangelizemos a Igreja
E nos relacionemos  saudavelmente
Com Deus e com o mundo?

Será que os prédios, os números de discípulos,
Os cultos à (e não de) oração e ao (e não de) louvor
Os esquemas, a doutrina e a tradição, os dogmas e o isolamento
Não são suficientes para aliviar a consciência, pelo menos por enquanto?

(Angela Natel – 06/10/2012)

FALE CONTRA O VOTO DE CAJADO - Ariovaldo Ramos #1

quarta-feira, 3 de outubro de 2012

Monstros


O medo cria os seus monstros
A paralisia, incerteza, a pressão
Monstros que aterrorizam
Sob o sol ou na escuridão.

Os monstros do medo me cercam
Não são sedentos de sangue
Mas como vampiros me sugam
Já não consigo ir adiante.

Outros monstros não me assustam
Porque deles posso fugir
Mas os do medo em torno se acampam
Constantemente a  rugir.

O medo cria seus próprios monstros
Os quais não podemos caçar
Meio lobos, meio humanos que somos
Um Mr. Hyde por revelar.

São monstros criados por nós
Que nos devoram vivos, nos comem por dentro,
O medo que nos faz olhar prá trás
E perder todo e qualquer bom momento.

Por isso é preciso perder o medo
E com ele todos os seus monstros
Que morram o medo de ser aceito
E que sobre apenas os seus escombros.

Esses monstros não morrem com talismãs
Nem rituais podem segurá-los
As ataduras se desfazem em divãs
Mas só vencemos se os enfrentarmos.

(Angela Natel – 01/10/2012)

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Legado


Quero aprender com a história de quem se foi
Deixar um legado, ver além da imagem
Quero fazer uma história de riscos, acertos
Agir consciente e amar, sim, amar.

Tantos exemplos que posso imitar
Nuvem de testemunhas, sinais do céu
Vidas que são mais do que suas simples ações
São seres humanos, valem muito mais.

Nesta história de recordações
Difícil é dizer quem está certo ou errado
Mas como o que vale são relacionamentos
Quero aprender com todos e com cada um.

Mas não quero criar ambientes artificiais
Nem relações de troca tão somente
Não procuro nem exijo alvos ideais
Quero aprender com o elevado e com o decadente.

Não posso assegurar onde está cada um
Dos que já se foram deste mundo vil
Posso torcer e lutar por quem ficou
Convivendo, amando, sendo exemplo de paz.

Por isso quero aprender com tudo e com todos
Armazenando as lições no tesouro do meu coração
Quero viver e também produzir um bom tesouro
Que em breve estará disponível à próxima geração.

Angela Natel – 30/09/2012 – reflexão por ocasião da morte da artista Hebe Camargo

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

Firework - Katie Perry - clip, letra e tradução




Firework

Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again

Do you ever feel,
Feel so paper thin
Like a house of cards
One blow from caving in

Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under screams
But no one seems to hear a thing

Do you know that there's
Still a chance for you
Cause there's a spark in you

You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the 4th of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

You don't have to feel
Like a wasted space
You're original,
Cannot be replaced
If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow

Maybe a reason why
All the doors are closed
So you could open one that leads
You to the perfect road
Like a lightning bolt,
Your heart will glow
And when it's time, you'll know

You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the 4th of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon


Fogo de Artifício

Você já se sentiu
Como um saco plástico
Flutuando pelo vento
Querendo começar de novo?

Você já se sentiu,
Com um papel bem fino
Como um castelo de cartas
A um sopro de desmoronar?

Você já se sentiu
Como se estivesse enterrado ao fundo
Gritando sob seis palmos
Mas ninguém parece ouvir nada?

Você sabe que ainda
Há uma chance para você?
Porque há uma faísca em você

Você só tem
Que acendê-la
E deixá-la brilhar
Apenas domine a noite
Como no dia da independência

Porque, baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu "Ah, ah!"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Você não tem que se sentir
Como um desperdício de espaço
Você é original,
Não pode ser substituído
Se você soubesse
O que o futuro guarda
Depois de um furacão
Vem um arco-íris.

Talvez a razão pela qual
Todas as portas estejam fechadas
É que você possa abrir uma que te leve
Para a estrada perfeita
Como um relâmpago,
Seu coração vai brilhar
E quando chegar a hora, você saberá

Você só tem que
Acender a luz
E deixá-la brilhar
Apenas domine a noite
Como o dia da independência

Porque baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu "Ah, ah!"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua
Sempre esteve dentro de você, você, você
E agora é hora de deixá-lo sair

Porque baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu \"Ah, ah!\"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua
Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua

Dia Mundial da Saúde Mental



O Dia Mundial da Saúde Mental celebra-se a 10 de Outubro.

A Política Nacional de Saúde Mental, apoiada na lei 10.216/02,busca consolidar um modelo de atenção à saúde mental aberto e de base comunitária. Isto é, que garante a livre circulação das pessoas com transtornos mentais pelos serviços, comunidade e cidade, e oferece cuidados com base nos recursos que a comunidade oferece. Este modelo cont

a com uma rede de serviços e equipamentos variados tais como os Centros de Atenção Psicossocial (CAPS), os Serviços Residenciais Terapêuticos (SRT), os Centros de Convivência e Cultura e os leitos de atenção integral (em Hospitais Gerais, nos CAPS III). O Programa de Volta para Casa que oferece bolsas para egressos de longas internações em hospitais psiquiátricos, também faz parte desta Política.

Perguntas


Perguntas

Prá que construir um prédio
E dar-lhe o nome de Igreja
Se igreja são pessoas de carne e osso
Que tem o direito de ir e vir?

Como construir um prédio
Capaz de acolher todas as pessoas do mundo
Se o Reino de Deus é para todos
Se Cristo morreu por todos?

Prá quê defender a idéia
De ser a ”maior igreja da região”
Se igreja, segundo a Bíblia, é um organismo vivo
Não é uma instituição?

Prá onde estamos caminhando
Repetindo os modelos medievais
Esquecendo a raiz do que somos e temos de fazer
Colocando números em rol de membros como nossos ideais?

Com quem realmente nos importamos
Quando colocamos um mendigo prá fora
Prá não perturbar a programação
Quando não sabemos tratar bem quem já foi embora?

Como ainda nos isolamos
Com medo de nos contaminarmos com o ‘mundo’
Se na Bíblia aprendemos que ‘todos pecaram’
Todos já somos contaminados.

De onde vem a idéia de que o culto e a liturgia
De que os sacramentos e nossas programações
Podem, de uma forma ou de outra
Fazer de nós melhores cristãos?

Será que é possível que nos arrependamos
Que evangelizemos a Igreja
E nos relacionemos  saudavelmente
Com Deus e com o mundo?

Será que os prédios, os números de discípulos,
Os cultos à (e não de) oração e ao (e não de) louvor
Os esquemas, a doutrina e a tradição, os dogmas e o isolamento
Não são suficientes para aliviar a consciência, pelo menos por enquanto?

(Angela Natel – 06/10/2012)

FALE CONTRA O VOTO DE CAJADO - Ariovaldo Ramos #1

Monstros


O medo cria os seus monstros
A paralisia, incerteza, a pressão
Monstros que aterrorizam
Sob o sol ou na escuridão.

Os monstros do medo me cercam
Não são sedentos de sangue
Mas como vampiros me sugam
Já não consigo ir adiante.

Outros monstros não me assustam
Porque deles posso fugir
Mas os do medo em torno se acampam
Constantemente a  rugir.

O medo cria seus próprios monstros
Os quais não podemos caçar
Meio lobos, meio humanos que somos
Um Mr. Hyde por revelar.

São monstros criados por nós
Que nos devoram vivos, nos comem por dentro,
O medo que nos faz olhar prá trás
E perder todo e qualquer bom momento.

Por isso é preciso perder o medo
E com ele todos os seus monstros
Que morram o medo de ser aceito
E que sobre apenas os seus escombros.

Esses monstros não morrem com talismãs
Nem rituais podem segurá-los
As ataduras se desfazem em divãs
Mas só vencemos se os enfrentarmos.

(Angela Natel – 01/10/2012)

Legado


Quero aprender com a história de quem se foi
Deixar um legado, ver além da imagem
Quero fazer uma história de riscos, acertos
Agir consciente e amar, sim, amar.

Tantos exemplos que posso imitar
Nuvem de testemunhas, sinais do céu
Vidas que são mais do que suas simples ações
São seres humanos, valem muito mais.

Nesta história de recordações
Difícil é dizer quem está certo ou errado
Mas como o que vale são relacionamentos
Quero aprender com todos e com cada um.

Mas não quero criar ambientes artificiais
Nem relações de troca tão somente
Não procuro nem exijo alvos ideais
Quero aprender com o elevado e com o decadente.

Não posso assegurar onde está cada um
Dos que já se foram deste mundo vil
Posso torcer e lutar por quem ficou
Convivendo, amando, sendo exemplo de paz.

Por isso quero aprender com tudo e com todos
Armazenando as lições no tesouro do meu coração
Quero viver e também produzir um bom tesouro
Que em breve estará disponível à próxima geração.

Angela Natel – 30/09/2012 – reflexão por ocasião da morte da artista Hebe Camargo

Firework - Katie Perry - clip, letra e tradução




Firework

Do you ever feel
Like a plastic bag
Drifting through the wind
Wanting to start again

Do you ever feel,
Feel so paper thin
Like a house of cards
One blow from caving in

Do you ever feel
Already buried deep
Six feet under screams
But no one seems to hear a thing

Do you know that there's
Still a chance for you
Cause there's a spark in you

You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the 4th of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

You don't have to feel
Like a wasted space
You're original,
Cannot be replaced
If you only knew
What the future holds
After a hurricane
Comes a rainbow

Maybe a reason why
All the doors are closed
So you could open one that leads
You to the perfect road
Like a lightning bolt,
Your heart will glow
And when it's time, you'll know

You just gotta
Ignite the light
And let it shine
Just own the night
Like the 4th of July

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
It's always been inside of you, you, you
And now it's time to let it through

Cause baby you're a firework
Come on show 'em what you're worth
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
As you shoot across the sky "Ah, ah!"

Baby you're a firework
Come on let your colors burst
Make 'em go "Ah, ah, ah!"
You're gonna leave them all in "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon
Boom, boom, boom
Even brighter than the moon, moon, moon


Fogo de Artifício

Você já se sentiu
Como um saco plástico
Flutuando pelo vento
Querendo começar de novo?

Você já se sentiu,
Com um papel bem fino
Como um castelo de cartas
A um sopro de desmoronar?

Você já se sentiu
Como se estivesse enterrado ao fundo
Gritando sob seis palmos
Mas ninguém parece ouvir nada?

Você sabe que ainda
Há uma chance para você?
Porque há uma faísca em você

Você só tem
Que acendê-la
E deixá-la brilhar
Apenas domine a noite
Como no dia da independência

Porque, baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu "Ah, ah!"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Você não tem que se sentir
Como um desperdício de espaço
Você é original,
Não pode ser substituído
Se você soubesse
O que o futuro guarda
Depois de um furacão
Vem um arco-íris.

Talvez a razão pela qual
Todas as portas estejam fechadas
É que você possa abrir uma que te leve
Para a estrada perfeita
Como um relâmpago,
Seu coração vai brilhar
E quando chegar a hora, você saberá

Você só tem que
Acender a luz
E deixá-la brilhar
Apenas domine a noite
Como o dia da independência

Porque baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu "Ah, ah!"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua
Sempre esteve dentro de você, você, você
E agora é hora de deixá-lo sair

Porque baby, você é um fogo de artifício
Vá em frente, mostre o que você vale
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Enquanto você é atirado pelo céu \"Ah, ah!\"

Baby, você é um fogo de artifício
Vamos, deixe suas cores explodirem
Faça-os fazer "Ah, ah, ah!"
Você vai deixá-los dizendo "awe, awe, awe"

Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua
Boom, boom, boom
Mais brilhante que a lua, lua, lua