sexta-feira, 23 de junho de 2023

O vulcão Thera e como a mitologia grega o descreve

 


Voltemos agora à erupção de Thera, que ocorreu na Idade do Bronze Média no coração de uma área habitada há muito tempo. Esse foi um evento tão grande que não pode ter passado despercebido por aqueles que viviam ao redor, nem pode ter sido considerado sem importância. De fato, vários relatos interessantes sobreviveram nas mitologias dos povos vizinhos. Os minoicos viviam em Creta, a 70 milhas ao sul, e os gregos micênicos haviam se mudado recentemente para o continente grego a noroeste, estabelecendo centros importantes em lugares como Micenas e Tirinto e se infiltrando em assentamentos pré-helênicos de longa data, como Atenas. Os hititas, outro grupo parcialmente alfabetizado, tinham acabado de estabelecer seu reino na Anatólia central (Turquia) a leste; se povos alfabetizados controlavam a costa do mar Egeu na Turquia, não temos seus textos. A forma como dividimos essas populações em Zonas A, B, C e D para entender os ângulos de suas câmeras dependerá, é claro, das circunstâncias da erupção.

As evidências arqueológicas mostram que Thera ganhou vida com resmungos preliminares sérios o suficiente para que os residentes empacotassem seus objetos de valor, guardassem seus outros bens em seus porões e saíssem da ilha; pois, diferentemente de Pompeia e Herculano, que ficam aos pés do Vesúvio na Itália, Thera e suas escavações não produziram corpos (Grupo A - destruição). Em seguida, o vulcão explodiu em uma imensa coluna de rocha ardente e cinzas; mas, à medida que o centro se esvaziava, as laterais começaram a rachar, deixando a água do mar circundante entrar no interior superaquecido - um perigo específico dos vulcões insulares. A mistura vaporizou tão violentamente que explodiu quase metade da borda e criou tsunamis ferozes nas direções laterais dessas forças [McCoy e Heiken 2000a]. Quando a pirotecnia diminuiu e a nuvem de cinzas se dissipou, onde antes havia uma montanha, havia uma enorme cratera que ainda hoje desce da borda despedaçada - mil pés até o nível do mar e outros mil diretamente para o fundo do mar.

No local agora chamado de Akrotiri, os terremotos quebraram escadarias inteiras de pedra e a intensa explosão da base da erupção inicial arrancou os murais coloridos das paredes das casas, enquanto as bombas de lava destruíam prédios aleatórios e o peso crescente das cinzas rompia os telhados, prendendo os objetos domésticos que caíam em uma espessa almofada branca antes de atingirem o chão, em uma cápsula do tempo tridimensional.

Enterrou tudo sob mais de 30 metros de cinzas (chamadas de tephra em sua forma depositada), lançando muitos quilômetros cúbicos de rocha pulverizada. Sabemos, pelo padrão de precipitação rastreável, que os ventos empurraram a nuvem de cinzas em grande parte para o sudeste, através da parte central e oriental de Creta (Grupo D), enquanto os tsunamis atingiram as costas circundantes (Grupo B), deixando um anel de pedra-pomes nas ilhas próximas, arrancando enormes muros de pedra do porto minoano de Amnissos, na costa norte de Creta, e causando deslizamentos de terra subaquáticos característicos em uma ampla faixa do Mediterrâneo [McCoy e Heiken 2000a, 1243-46].

Os gregos e qualquer outra pessoa que vivesse na Ática e na Euboia, logo ao norte da queda de cinzas, teriam tido o melhor lugar para se estabelecer (Grupo C).

Justamente dessa área, pouco depois da invenção do alfabeto grego (e, portanto, logo após o fim do duto oral), temos uma descrição típica do Grupo C de um evento catastrófico. Ao ler essa passagem épica do poema Teogonia ("O Nascimento dos Deuses"), do poeta grego Hesíodo, tenha em mente os princípios da Vontade e da Construção da cena. Ela pretende descrever os Deuses (espíritos benéficos) entrando em uma batalha com alguns gigantes iniciantes (espíritos maléficos), nesse caso a raça dos Titãs, como o ponto culminante de uma longa disputa:

“Terrivelmente, o mar sem limites ecoou por toda parte, e a terra rugiu alto: o vasto céu gemeu, tremendo, e o grande Olimpo [trono dos Deuses] tremeu desde seus alicerces sob o comando dos imortais, e um forte tremor atingiu o sombrio Tártaro [o submundo], e o bater agudo dos pés no inefável ímpeto de seus poderosos golpes.

Pois assim eles arremessaram uns contra os outros seus mísseis malignos.

E o grito de ambos os lados alcançou o céu estrelado enquanto eles berravam, e eles se juntaram com um grande grito de batalha.

Agora, de fato, Zeus ainda não conteve sua força, mas agora, de repente, sua mente se encheu de raiva e ele mostrou toda a sua força, e todos juntos do céu e do Olimpo ele veio, lançando relâmpagos continuamente, e os raios voavam densamente em meio a trovões e relâmpagos de sua poderosa mão, girando rapidamente com a chama sagrada.

Em toda parte, a terra vivificante ressoava, queimando, e ao redor, os grandes bosques sem limites crepitavam com o fogo.

Toda a terra fervilhava, assim como a corrente do Oceano e o mar sem colheitas. O sopro quente cercou os Titãs nascidos na terra, e uma chama sem limites alcançou o ar superior brilhante; o brilho cegou seus olhos, por mais fortes que fossem, enquanto brilhava com raios e faíscas.

Um calor sobrenatural apoderou-se do vazio bocejante; e parecia, encarando-o, vendo com os olhos e ouvindo o som com os ouvidos, como se a Terra e o amplo Céu acima colidissem, pois um estrondo tão grande rolaria se a Terra estivesse sendo arremessada para cima enquanto o Céu estivesse caindo de cima para baixo:

Tal barulho surgiu das Divindades em conflito.

E os ventos trouxeram terremotos e nuvens de poeira e trovões e relâmpagos e raios fumegantes....

E lá na frente eles agitaram a luta acirrada: Kottos, Briareos e Gyges, insaciáveis na batalha - trezentas pedras de suas mãos robustas lançaram em rápida sucessão, e com seus mísseis ofuscaram os Titãs, e sob a terra coberta de largas camadas e os enviaram e os prenderam em dolorosas correntes, conquistando-os com suas mãos, apesar de sua audácia, tão abaixo da terra quanto o céu está acima dela.” [Hesíodo, Teogonia 678-721]

Barulho e terremotos, mísseis, relâmpagos e trovões, fogo e calor terrível; depois, um enorme raio de fogo que vai até o céu, um barulho indescritivelmente alto, mais pedras voando e, finalmente, tudo acaba tão abaixo da superfície quanto estava acima dela. Isso é exatamente o que os geólogos reconstruíram para Thera. De fato, Mott Greene, reconhecendo que um vulcão como Thera é diferente de qualquer outro em seu padrão específico de erupção, alinha a sequência precisa de eventos em Hesíodo e aqueles reconstruídos a partir da geologia de Thera, demonstrando assim que esse relato poderia se referir apenas a Thera, fora de toda a zona vulcânica do Mediterrâneo. Sua tabela de eventos (começando cerca de cinquenta linhas antes da passagem de Hesíodo citada acima) é a seguinte:

Hesíodo                             Thera

1. uma longa Guerra       1. premonitória sismicidade

2. ambos os lados           2. aumento[d] atividade de reunir forças

3. ecos terríveis               3. primeira fase explosões no mar

4. ruídos no solo             4. tectônicos terremotos fortes

5. tremores no céu e      5. choque no ar gemidos de ondas

6. Mt. Olympus                6. grandes  tremores terremotos

7. vibrações constantes 7. terremotos do solo

8. apito de armas            8. piroclástico através de ejeção de ar

9. gritos de guerra altos 9. explosivos

10. Zeus chega:                10. vulcânico relâmpagos, trovões, raios, campos, florestas queimam calor de inflamações

11. A terra e o mar fervem 11. câmara de magma b ruptura

12. imensa chama e calor 12. explosão freatomagmática explosão

13. som da terra/céu     13. som colapso da parte superior

14. poeira, relâmpagos, trovão, vento 14. cinzas finais erupções de cinzas

15. Titãs soterrados        15. colapsados sob destroços de mísseis [Greene 1992, 61-62]

Greene também distingue essa lista dos padrões característicos de outros vulcões ativos do Mediterrâneo, como Vesúvio, Stromboli e Etna - o último dos quais encontra sua assinatura característica na próxima batalha que Hesíodo relata: Zeus vs. Tifo [Greene 1992, 63-71]




Nenhum comentário:

O vulcão Thera e como a mitologia grega o descreve

 


Voltemos agora à erupção de Thera, que ocorreu na Idade do Bronze Média no coração de uma área habitada há muito tempo. Esse foi um evento tão grande que não pode ter passado despercebido por aqueles que viviam ao redor, nem pode ter sido considerado sem importância. De fato, vários relatos interessantes sobreviveram nas mitologias dos povos vizinhos. Os minoicos viviam em Creta, a 70 milhas ao sul, e os gregos micênicos haviam se mudado recentemente para o continente grego a noroeste, estabelecendo centros importantes em lugares como Micenas e Tirinto e se infiltrando em assentamentos pré-helênicos de longa data, como Atenas. Os hititas, outro grupo parcialmente alfabetizado, tinham acabado de estabelecer seu reino na Anatólia central (Turquia) a leste; se povos alfabetizados controlavam a costa do mar Egeu na Turquia, não temos seus textos. A forma como dividimos essas populações em Zonas A, B, C e D para entender os ângulos de suas câmeras dependerá, é claro, das circunstâncias da erupção.

As evidências arqueológicas mostram que Thera ganhou vida com resmungos preliminares sérios o suficiente para que os residentes empacotassem seus objetos de valor, guardassem seus outros bens em seus porões e saíssem da ilha; pois, diferentemente de Pompeia e Herculano, que ficam aos pés do Vesúvio na Itália, Thera e suas escavações não produziram corpos (Grupo A - destruição). Em seguida, o vulcão explodiu em uma imensa coluna de rocha ardente e cinzas; mas, à medida que o centro se esvaziava, as laterais começaram a rachar, deixando a água do mar circundante entrar no interior superaquecido - um perigo específico dos vulcões insulares. A mistura vaporizou tão violentamente que explodiu quase metade da borda e criou tsunamis ferozes nas direções laterais dessas forças [McCoy e Heiken 2000a]. Quando a pirotecnia diminuiu e a nuvem de cinzas se dissipou, onde antes havia uma montanha, havia uma enorme cratera que ainda hoje desce da borda despedaçada - mil pés até o nível do mar e outros mil diretamente para o fundo do mar.

No local agora chamado de Akrotiri, os terremotos quebraram escadarias inteiras de pedra e a intensa explosão da base da erupção inicial arrancou os murais coloridos das paredes das casas, enquanto as bombas de lava destruíam prédios aleatórios e o peso crescente das cinzas rompia os telhados, prendendo os objetos domésticos que caíam em uma espessa almofada branca antes de atingirem o chão, em uma cápsula do tempo tridimensional.

Enterrou tudo sob mais de 30 metros de cinzas (chamadas de tephra em sua forma depositada), lançando muitos quilômetros cúbicos de rocha pulverizada. Sabemos, pelo padrão de precipitação rastreável, que os ventos empurraram a nuvem de cinzas em grande parte para o sudeste, através da parte central e oriental de Creta (Grupo D), enquanto os tsunamis atingiram as costas circundantes (Grupo B), deixando um anel de pedra-pomes nas ilhas próximas, arrancando enormes muros de pedra do porto minoano de Amnissos, na costa norte de Creta, e causando deslizamentos de terra subaquáticos característicos em uma ampla faixa do Mediterrâneo [McCoy e Heiken 2000a, 1243-46].

Os gregos e qualquer outra pessoa que vivesse na Ática e na Euboia, logo ao norte da queda de cinzas, teriam tido o melhor lugar para se estabelecer (Grupo C).

Justamente dessa área, pouco depois da invenção do alfabeto grego (e, portanto, logo após o fim do duto oral), temos uma descrição típica do Grupo C de um evento catastrófico. Ao ler essa passagem épica do poema Teogonia ("O Nascimento dos Deuses"), do poeta grego Hesíodo, tenha em mente os princípios da Vontade e da Construção da cena. Ela pretende descrever os Deuses (espíritos benéficos) entrando em uma batalha com alguns gigantes iniciantes (espíritos maléficos), nesse caso a raça dos Titãs, como o ponto culminante de uma longa disputa:

“Terrivelmente, o mar sem limites ecoou por toda parte, e a terra rugiu alto: o vasto céu gemeu, tremendo, e o grande Olimpo [trono dos Deuses] tremeu desde seus alicerces sob o comando dos imortais, e um forte tremor atingiu o sombrio Tártaro [o submundo], e o bater agudo dos pés no inefável ímpeto de seus poderosos golpes.

Pois assim eles arremessaram uns contra os outros seus mísseis malignos.

E o grito de ambos os lados alcançou o céu estrelado enquanto eles berravam, e eles se juntaram com um grande grito de batalha.

Agora, de fato, Zeus ainda não conteve sua força, mas agora, de repente, sua mente se encheu de raiva e ele mostrou toda a sua força, e todos juntos do céu e do Olimpo ele veio, lançando relâmpagos continuamente, e os raios voavam densamente em meio a trovões e relâmpagos de sua poderosa mão, girando rapidamente com a chama sagrada.

Em toda parte, a terra vivificante ressoava, queimando, e ao redor, os grandes bosques sem limites crepitavam com o fogo.

Toda a terra fervilhava, assim como a corrente do Oceano e o mar sem colheitas. O sopro quente cercou os Titãs nascidos na terra, e uma chama sem limites alcançou o ar superior brilhante; o brilho cegou seus olhos, por mais fortes que fossem, enquanto brilhava com raios e faíscas.

Um calor sobrenatural apoderou-se do vazio bocejante; e parecia, encarando-o, vendo com os olhos e ouvindo o som com os ouvidos, como se a Terra e o amplo Céu acima colidissem, pois um estrondo tão grande rolaria se a Terra estivesse sendo arremessada para cima enquanto o Céu estivesse caindo de cima para baixo:

Tal barulho surgiu das Divindades em conflito.

E os ventos trouxeram terremotos e nuvens de poeira e trovões e relâmpagos e raios fumegantes....

E lá na frente eles agitaram a luta acirrada: Kottos, Briareos e Gyges, insaciáveis na batalha - trezentas pedras de suas mãos robustas lançaram em rápida sucessão, e com seus mísseis ofuscaram os Titãs, e sob a terra coberta de largas camadas e os enviaram e os prenderam em dolorosas correntes, conquistando-os com suas mãos, apesar de sua audácia, tão abaixo da terra quanto o céu está acima dela.” [Hesíodo, Teogonia 678-721]

Barulho e terremotos, mísseis, relâmpagos e trovões, fogo e calor terrível; depois, um enorme raio de fogo que vai até o céu, um barulho indescritivelmente alto, mais pedras voando e, finalmente, tudo acaba tão abaixo da superfície quanto estava acima dela. Isso é exatamente o que os geólogos reconstruíram para Thera. De fato, Mott Greene, reconhecendo que um vulcão como Thera é diferente de qualquer outro em seu padrão específico de erupção, alinha a sequência precisa de eventos em Hesíodo e aqueles reconstruídos a partir da geologia de Thera, demonstrando assim que esse relato poderia se referir apenas a Thera, fora de toda a zona vulcânica do Mediterrâneo. Sua tabela de eventos (começando cerca de cinquenta linhas antes da passagem de Hesíodo citada acima) é a seguinte:

Hesíodo                             Thera

1. uma longa Guerra       1. premonitória sismicidade

2. ambos os lados           2. aumento[d] atividade de reunir forças

3. ecos terríveis               3. primeira fase explosões no mar

4. ruídos no solo             4. tectônicos terremotos fortes

5. tremores no céu e      5. choque no ar gemidos de ondas

6. Mt. Olympus                6. grandes  tremores terremotos

7. vibrações constantes 7. terremotos do solo

8. apito de armas            8. piroclástico através de ejeção de ar

9. gritos de guerra altos 9. explosivos

10. Zeus chega:                10. vulcânico relâmpagos, trovões, raios, campos, florestas queimam calor de inflamações

11. A terra e o mar fervem 11. câmara de magma b ruptura

12. imensa chama e calor 12. explosão freatomagmática explosão

13. som da terra/céu     13. som colapso da parte superior

14. poeira, relâmpagos, trovão, vento 14. cinzas finais erupções de cinzas

15. Titãs soterrados        15. colapsados sob destroços de mísseis [Greene 1992, 61-62]

Greene também distingue essa lista dos padrões característicos de outros vulcões ativos do Mediterrâneo, como Vesúvio, Stromboli e Etna - o último dos quais encontra sua assinatura característica na próxima batalha que Hesíodo relata: Zeus vs. Tifo [Greene 1992, 63-71]