quarta-feira, 22 de abril de 2026

A Rejeição da Traduzibilidade na Bíblia Hebraica e o Impacto dos Impérios Mesopotâmicos na Divindade

 


Curso: “Zacarias: a expulsão da Deusa e o silenciamento profético”.

 



Curso: “Zacarias: a expulsão da Deusa e o silenciamento profético”.
Carga horária: 10 horas com certificação

Aulas gravadas para assistir quando quiser.

Conteúdo
Neste curso iremos examinar, capítulo a capítulo, o livro profético Zacarias, da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), sob uma perspectiva sócio histórico-crítica indiciária, com ênfase no entendimento das visões descritas no livro e sua relação com a retirada da imagem da Deusa Asherah do Templo de Jerusalém e a censura às suas sacerdotisas, o silenciamento e as violências sofridas pelas profetisas a partir da instituição da monolatria por parte da elite sacerdotal judaíta pós exílica.
Trabalharemos as simbologias e elementos linguísticos, com apoia da análise historiográfica a respeito dos conflitos que resultaram no completo silenciamento da história dessas mulheres em torno da Deusa Asherah, bem como da atividade profética que destoava da ideologia sacerdotal. Além disso, serão trabalhados os mitos elaborados na manutenção dessa ideologia, como as narrativas de Elias e as demais retroprojeções nos textos “históricos” do Antigo Testamento, dentro do contexto de sua redação, bem como as mitologias que circundam as narrativas e que, por vezes, são desconhecidas dos leitores que acessam apenas traduções dos textos que foram escritos, a princípio, em língua hebraica.

Métodos de ensino e aprendizagem
– 9 horas de aulas gravadas para acesso dos alunos, distribuídas em 3 momentos de 3 horas cada, mais orientação de leitura e análise dos textos para atividades entre as aulas.
– Plataforma online com material de leitura, aulas gravadas para guiar os alunos através do material de leitura que será fornecido.

O curso inclui:
– Atendimento personalizado.
– Certificado de conclusão.

Pré-requisitos:
Ter acesso à internet.

PARA RECEBER O ACESSO AO PACOTE COMPLETO EM SEU E-MAIL: efetue o pagamento de R$ 152,00 e colocar seu nome completo e endereço de e-mail na descrição do pagamento (ou enviar comprovante por e-mail).

Formas de pagamento:
1. Pix: eetown@gmail.com ou angelanatel007@gmail.com
2. PicPay: @angelanatel
3. Mercado Pago (cartão ou boleto): link.mercadopago.com.br/angelanatel

Mussolini e o fascismo místico.

 



Mussolini e o fascismo místico.
Saiba mais na live sobre Fascismo Místico, com Inês Barreto. - https://www.youtube.com/watch?v=RD3NkUj50nU&t=711s

Mitologias similares entre Sionismo e Nazismo.

 



Mitologias similares entre Sionismo e Nazismo.
Saiba mais na live sobre Fascismo Místico, com Inês Barreto. - https://www.youtube.com/watch?v=RD3NkUj50nU&t=711s

Seja muito bem vinda/e/o a fazer parte do 'espaço da Deusas'

 



Seja muito bem vinda/e/o a fazer parte do 'espaço da Deusas' tornando-se membro de meu canal no YouTube escolhendo sua modalidade. Todos os membros têm direito a um pacote com materiais incríveis. Todos os meses tem sorteio de livros e/ou de cursos para os membros. Os membros não podem esquecer de enviar seu CPF ou CNPJ e endereço de correspondência dos correios para eetown@gmail.com para receber seu pacote de membro.
O Espaço das Deusas, que é a comunidade de membros do canal, é patrocinadora das lives semanais com muito conteúdo para pesquisa interdisciplinar atualizada e pesquisadores incríveis. Então torne-se membro hoje mesmo em uma das seis categorias e aproveite tudo o que está à sua disposição.
Todos os membros ativos do canal até 26 de abril concorrerão automaticamente ao livro "A construção da narrativa histórica", que será sorteado dia 26 de abril em live às 17h em meu canal no Youtube (Angela Natel). - https://www.youtube.com/channel/UC8OOyoQ5vZO-ip9ipz07UDw/join
Atenção às novidades: a partir de agora membros do canal e apoiadores da campanha do apoia.se tem 20% de desconto em todas as minhas tiragens. Membros ativos e apoiadores ativos e em dia só precisam efetuar o pagamento da tiragem escolhida já com o desconto. - https://angelanatel.wordpress.com/2025/05/11/consulta-com-angela-natel-taro-lenormand-e-oraculos/







Hoje tem live

 



Na live anterior desta playlist discutimos casos de traduzibilidade bíblica e a cosmovisão que a expressava. Nessa cosmovisão, cada nação tinha um Deus “nacional” que operava mais ou menos em pé de igualdade com os demais. Além dos textos analisados , existem casos importantes que dramatizam essa forma de traduzibilidade ao mesmo tempo em que a rejeitam explicitamente. Isso pode soar contraditório, mas é comum que textos polêmicos discutam a própria ideia que condenam. Ao incorporar a antiga cosmovisão da traduzibilidade e a mais recente que a rejeita, esses textos são particularmente úteis para ilustrar a mudança nos círculos que os produziram, apresentando um tipo de centralização religiosa. Ative já o lembrete para não perder! - https://www.youtube.com/watch?v=V9_MRtLzdOc




ATENÇÃO PARA O LIVRO QUE VAI EXPLODIR A SUA CABEÇA!

 



ATENÇÃO PARA O LIVRO QUE VAI EXPLODIR A SUA CABEÇA!
Garanta já seu exemplar de “Jael: a Deusa que venceu a batalha de Yahweh”
Dra. Angela Natel nos apresenta uma reflexão sobre Jael, uma personagem desafiadora e complexa que bate de frente com as estruturas masculinas de poder de seu tempo.
Pegue sua estaca e seu martelo e prepare-se, pois a guerra se vence não só nos campos de batalha, mas também na intimidade acolhedora das tendas.
Não perca essa! Uma publicação independente Espaço das Deusas. Adquira já e faça parte da resistência!
SOMENTE ENQUANTO DURAR O ESTOQUE!
Por apenas R$ 20,00 com frete incluso para todo o Brasil! É só realizar o pagamento via pix para a chave angelanatel007@gmail.com ou eetown@gmail.com em seguida envie seu nome completo, CPF ou CNPJ e endereço dos correios para eetown@gmail.com
Muito obrigada!




A Rejeição da Traduzibilidade na Bíblia Hebraica e o Impacto dos Impérios Mesopotâmicos na Divindade

 


Curso: “Zacarias: a expulsão da Deusa e o silenciamento profético”.

 



Curso: “Zacarias: a expulsão da Deusa e o silenciamento profético”.
Carga horária: 10 horas com certificação

Aulas gravadas para assistir quando quiser.

Conteúdo
Neste curso iremos examinar, capítulo a capítulo, o livro profético Zacarias, da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), sob uma perspectiva sócio histórico-crítica indiciária, com ênfase no entendimento das visões descritas no livro e sua relação com a retirada da imagem da Deusa Asherah do Templo de Jerusalém e a censura às suas sacerdotisas, o silenciamento e as violências sofridas pelas profetisas a partir da instituição da monolatria por parte da elite sacerdotal judaíta pós exílica.
Trabalharemos as simbologias e elementos linguísticos, com apoia da análise historiográfica a respeito dos conflitos que resultaram no completo silenciamento da história dessas mulheres em torno da Deusa Asherah, bem como da atividade profética que destoava da ideologia sacerdotal. Além disso, serão trabalhados os mitos elaborados na manutenção dessa ideologia, como as narrativas de Elias e as demais retroprojeções nos textos “históricos” do Antigo Testamento, dentro do contexto de sua redação, bem como as mitologias que circundam as narrativas e que, por vezes, são desconhecidas dos leitores que acessam apenas traduções dos textos que foram escritos, a princípio, em língua hebraica.

Métodos de ensino e aprendizagem
– 9 horas de aulas gravadas para acesso dos alunos, distribuídas em 3 momentos de 3 horas cada, mais orientação de leitura e análise dos textos para atividades entre as aulas.
– Plataforma online com material de leitura, aulas gravadas para guiar os alunos através do material de leitura que será fornecido.

O curso inclui:
– Atendimento personalizado.
– Certificado de conclusão.

Pré-requisitos:
Ter acesso à internet.

PARA RECEBER O ACESSO AO PACOTE COMPLETO EM SEU E-MAIL: efetue o pagamento de R$ 152,00 e colocar seu nome completo e endereço de e-mail na descrição do pagamento (ou enviar comprovante por e-mail).

Formas de pagamento:
1. Pix: eetown@gmail.com ou angelanatel007@gmail.com
2. PicPay: @angelanatel
3. Mercado Pago (cartão ou boleto): link.mercadopago.com.br/angelanatel

Mussolini e o fascismo místico.

 



Mussolini e o fascismo místico.
Saiba mais na live sobre Fascismo Místico, com Inês Barreto. - https://www.youtube.com/watch?v=RD3NkUj50nU&t=711s

Mitologias similares entre Sionismo e Nazismo.

 



Mitologias similares entre Sionismo e Nazismo.
Saiba mais na live sobre Fascismo Místico, com Inês Barreto. - https://www.youtube.com/watch?v=RD3NkUj50nU&t=711s

Seja muito bem vinda/e/o a fazer parte do 'espaço da Deusas'

 



Seja muito bem vinda/e/o a fazer parte do 'espaço da Deusas' tornando-se membro de meu canal no YouTube escolhendo sua modalidade. Todos os membros têm direito a um pacote com materiais incríveis. Todos os meses tem sorteio de livros e/ou de cursos para os membros. Os membros não podem esquecer de enviar seu CPF ou CNPJ e endereço de correspondência dos correios para eetown@gmail.com para receber seu pacote de membro.
O Espaço das Deusas, que é a comunidade de membros do canal, é patrocinadora das lives semanais com muito conteúdo para pesquisa interdisciplinar atualizada e pesquisadores incríveis. Então torne-se membro hoje mesmo em uma das seis categorias e aproveite tudo o que está à sua disposição.
Todos os membros ativos do canal até 26 de abril concorrerão automaticamente ao livro "A construção da narrativa histórica", que será sorteado dia 26 de abril em live às 17h em meu canal no Youtube (Angela Natel). - https://www.youtube.com/channel/UC8OOyoQ5vZO-ip9ipz07UDw/join
Atenção às novidades: a partir de agora membros do canal e apoiadores da campanha do apoia.se tem 20% de desconto em todas as minhas tiragens. Membros ativos e apoiadores ativos e em dia só precisam efetuar o pagamento da tiragem escolhida já com o desconto. - https://angelanatel.wordpress.com/2025/05/11/consulta-com-angela-natel-taro-lenormand-e-oraculos/







Hoje tem live

 



Na live anterior desta playlist discutimos casos de traduzibilidade bíblica e a cosmovisão que a expressava. Nessa cosmovisão, cada nação tinha um Deus “nacional” que operava mais ou menos em pé de igualdade com os demais. Além dos textos analisados , existem casos importantes que dramatizam essa forma de traduzibilidade ao mesmo tempo em que a rejeitam explicitamente. Isso pode soar contraditório, mas é comum que textos polêmicos discutam a própria ideia que condenam. Ao incorporar a antiga cosmovisão da traduzibilidade e a mais recente que a rejeita, esses textos são particularmente úteis para ilustrar a mudança nos círculos que os produziram, apresentando um tipo de centralização religiosa. Ative já o lembrete para não perder! - https://www.youtube.com/watch?v=V9_MRtLzdOc




ATENÇÃO PARA O LIVRO QUE VAI EXPLODIR A SUA CABEÇA!

 



ATENÇÃO PARA O LIVRO QUE VAI EXPLODIR A SUA CABEÇA!
Garanta já seu exemplar de “Jael: a Deusa que venceu a batalha de Yahweh”
Dra. Angela Natel nos apresenta uma reflexão sobre Jael, uma personagem desafiadora e complexa que bate de frente com as estruturas masculinas de poder de seu tempo.
Pegue sua estaca e seu martelo e prepare-se, pois a guerra se vence não só nos campos de batalha, mas também na intimidade acolhedora das tendas.
Não perca essa! Uma publicação independente Espaço das Deusas. Adquira já e faça parte da resistência!
SOMENTE ENQUANTO DURAR O ESTOQUE!
Por apenas R$ 20,00 com frete incluso para todo o Brasil! É só realizar o pagamento via pix para a chave angelanatel007@gmail.com ou eetown@gmail.com em seguida envie seu nome completo, CPF ou CNPJ e endereço dos correios para eetown@gmail.com
Muito obrigada!