"O Senhor disse a Josué: “Reúna seus soldados e vá para a cidade de Ai. Vou entregar a você o rei, seu povo, sua cidade e sua terra. Faça a Ai o mesmo que você fez a Jericó. Mas desta vez, você pode guardar o dinheiro para si." (Josué 8: 1-2)
Então Josué levou 30.000 homens e montou uma emboscada que levou os moradores de Ai para o deserto. Lá, em campo aberto fora dos portões da cidade, Josué e seus homens mataram todos - homens, mulheres e crianças. Somente o rei foi poupado. O texto nos diz que o número total foi de 12.000. (Josué 8:25) O gado e os objetos de valor foram levados para serem divididos entre o povo de Israel.
Então Josué e seus homens incendiaram a cidade "e fizeram dela para sempre um monte de ruínas, como é até hoje". (Josué 8:28) A frase “como está até hoje” revela que a história foi escrita muito tempo depois dos eventos descritos. Josué mandou pendurar o rei de Ai em uma árvore. Mais tarde, o cadáver do rei foi derrubado, jogado na entrada da cidade e coberto com uma pilha de pedras, "que fica ali até hoje". (Josué 8:29)
Número de mortos: 12.000 cidadãos inocentes da cidade de Ai, mais o rei.
Comentário MMS: A arqueologia moderna mostrou que a história de Josué destruindo Ai não é histórica.
Ai havia sido uma grande cidade fortificada antes do século 24 AEC, quando foi destruída. Quem o destruiu, não sabemos. O local estava deserto por 10 séculos (ou seja, 1.000 anos) antes que o "povo de Israel" aparecesse no século XIII AEC (grifo meu).
O local de Ai estava em ruínas na época de Josué, e permaneceu assim por séculos depois de Josué. De fato, a palavra "Ai" é traduzida como "Ruína". Em outras palavras, o autor do livro de Josué (escrevendo no século 7 a.C., 600 anos após a suposta história ter ocorrido) deu à cidade o nome de "ruína" para sua história. Por quê? Primeiro, porque o nome real da cidade havia se perdido nas brumas do tempo. Segundo, porque o autor provavelmente nunca pretendeu que a história fosse tomada literalmente. Os leitores originais deste conto, lendo em hebraico - sobre Josué trazendo ruína para a cidade de “Ruína” - o considerariam uma história real? Provavelmente não.
Jesus, o rabino pacifista, também não acreditava que essa história aconteceu. A razão pela qual Jesus ensinou não-violência, compaixão e misericórdia foi porque ele acreditava que o "Deus de Israel" (grifo meu) - aquele que realmente existe, em oposição à divindade tribal imaginada pelos escritores da Bíblia - é não-violento, compassivo e misericordioso. O rabino Jesus sabia, intuitivamente, que as histórias de Javé se comportando mal eram projeções dos humanos que escreveram os textos. Ele entendeu que “Javé, o guerreiro”, é um personagem literário, uma criação dos escribas para suas narrativas sobre o passado glorioso de Israel.
~ Da série "Javé o guerreiro é um personagem literário".
Charlie Kraybill, administrador da página MMS.
Tradução de Angela Natel
Nenhum comentário:
Postar um comentário