domingo, 9 de março de 2014
Dark Paradise
I’m not afraid of the dark,
Monsters, zombies, vampires.
Werewolves are my family
I live on a dark paradise.
People judge me by my face
By the words that I cannot speak
People scared me all the time
They make me feel so weak.
Moving in a cloud of doubts
It so easy to understand
The giants who whispered for me
They do not demand.
I’m calling, I’m crying for help
But it’s difficult to have a shield
To protect me against evil
found in a point of view.
So I’ve finally asked for death
After so many time
I cried loud and I kicked the bucket
Thinking that the fault was only mine.
Then I missed my family
The wolves who live in darkness
I made loud my howl
To not live anymore in loneliness.
So I make a toast
To this dark paradise
Where people can’t catch me
Where monsters can make me wise.
Angela Natel – 09/03/2014.
sábado, 8 de março de 2014
31 mulheres que me inspiram:
Mais sobre elas diariamente neste mês de março em https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391
quinta-feira, 6 de março de 2014
Não vivo no passado
Não vivo do passado,
nem das coisas que me fizeram.
Tento caminhar cada dia:
como agir? como falar?
Se perco a confiança
como me relacionar?
Para evitar novos problemas
mudo meu jeito de andar.
É fácil confundir
as mudanças que ocorrem
com rancor, mágoa, falta de perdão
quando, na verdade
trata-se de prevenção.
Por isso estou cansada
de ser analisada
constantemente observada
e rotulada.
Crio meus próprios rótulos
escolho as minhas máscaras
sou responsável pelo que faço
e pelo que deixo de fazer.
Cada um que cuide de si
e ajude no que for possível
mas condenar ou absolver
não está em nossas mãos.
Por isso não vivo no passado
nem me arrasto em ruminações
tento descobrir uma maneira
de viver sem repetir erros
evitando novas feridas.
Angela Natel - 06/03/2014.
nem das coisas que me fizeram.
Tento caminhar cada dia:
como agir? como falar?
Se perco a confiança
como me relacionar?
Para evitar novos problemas
mudo meu jeito de andar.
É fácil confundir
as mudanças que ocorrem
com rancor, mágoa, falta de perdão
quando, na verdade
trata-se de prevenção.
Por isso estou cansada
de ser analisada
constantemente observada
e rotulada.
Crio meus próprios rótulos
escolho as minhas máscaras
sou responsável pelo que faço
e pelo que deixo de fazer.
Cada um que cuide de si
e ajude no que for possível
mas condenar ou absolver
não está em nossas mãos.
Por isso não vivo no passado
nem me arrasto em ruminações
tento descobrir uma maneira
de viver sem repetir erros
evitando novas feridas.
Angela Natel - 06/03/2014.
quarta-feira, 5 de março de 2014
segunda-feira, 3 de março de 2014
Máscara de Carnaval
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me vê uma daquela
Que esconde a tristeza
Que eu possa usar
Sobre as outras que uso.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me vê uma brilhante
Prá esconder as sombras
Que encobrem meus olhos
No preconceito.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que seja bonita
Que seja agradável
Que encubra a mentira
E o sofrimento.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que esconda quem sou
Que oculte as máscaras
Do dia-a-dia
Dos papéis que represento.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me traga aquela
Que vai me anestesiar
Que me traga prazer
Que me leve ao êxtase.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que cubra meus sonhos proibidos
Que cale a voz dos hipócritas
Mesmo que por um breve momento
Que me ajude a fingir felicidade.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Sim, uma boa máscara
Que diga que tudo está bem
Que me faça esquecer as palavras desnecessárias
Que por um instante me encaixe neste mundo.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Angela Natel - 03/03/2014
domingo, 2 de março de 2014
Road To Zion~Petra
Há um caminho que leva à vida, os poucos que encontrá-lo nunca morrem
Picos das montanhas últimos agraciados branco de neve, o caminho se torna mais intensa, uma vez que vai
Coro
Há uma estrada dentro de você, dentro de mim há um também.
No peregrino no caminho da escuridão, o caminho para Sião está em seu coração,
a estrada para Zion está em seu coração
O rio corre ao lado da estrada, é águas vivas como elas fluem,
na voz líquido as chamadas de água, sobre os joelhos sedentos um peregrino cai
- Refrão -
Às vezes uma sombra escura e fria coloca como uma névoa toda a estrada,
Mas seja encorajado pela visão, onde há uma sombra há uma luz
- Refrão -
Às vezes é bom olhar para trás para baixo, nós viemos de tão longe que já ganhou
como solo, mas a alegria não é onde nós estivemos, a alegria é quem está esperando no final
- Refrão -
No peregrino no caminho da escuridão, o caminho para Sião está em seu coração
a estrada para Zion está em seu coração, o caminho para Sião está em seu coração
Assinar:
Postagens (Atom)
Dark Paradise
I’m not afraid of the dark,
Monsters, zombies, vampires.
Werewolves are my family
I live on a dark paradise.
People judge me by my face
By the words that I cannot speak
People scared me all the time
They make me feel so weak.
Moving in a cloud of doubts
It so easy to understand
The giants who whispered for me
They do not demand.
I’m calling, I’m crying for help
But it’s difficult to have a shield
To protect me against evil
found in a point of view.
So I’ve finally asked for death
After so many time
I cried loud and I kicked the bucket
Thinking that the fault was only mine.
Then I missed my family
The wolves who live in darkness
I made loud my howl
To not live anymore in loneliness.
So I make a toast
To this dark paradise
Where people can’t catch me
Where monsters can make me wise.
Angela Natel – 09/03/2014.
31 mulheres que me inspiram:
Mais sobre elas diariamente neste mês de março em https://www.facebook.com/pages/Angela-Natel/137128436426391
Não vivo no passado
Não vivo do passado,
nem das coisas que me fizeram.
Tento caminhar cada dia:
como agir? como falar?
Se perco a confiança
como me relacionar?
Para evitar novos problemas
mudo meu jeito de andar.
É fácil confundir
as mudanças que ocorrem
com rancor, mágoa, falta de perdão
quando, na verdade
trata-se de prevenção.
Por isso estou cansada
de ser analisada
constantemente observada
e rotulada.
Crio meus próprios rótulos
escolho as minhas máscaras
sou responsável pelo que faço
e pelo que deixo de fazer.
Cada um que cuide de si
e ajude no que for possível
mas condenar ou absolver
não está em nossas mãos.
Por isso não vivo no passado
nem me arrasto em ruminações
tento descobrir uma maneira
de viver sem repetir erros
evitando novas feridas.
Angela Natel - 06/03/2014.
nem das coisas que me fizeram.
Tento caminhar cada dia:
como agir? como falar?
Se perco a confiança
como me relacionar?
Para evitar novos problemas
mudo meu jeito de andar.
É fácil confundir
as mudanças que ocorrem
com rancor, mágoa, falta de perdão
quando, na verdade
trata-se de prevenção.
Por isso estou cansada
de ser analisada
constantemente observada
e rotulada.
Crio meus próprios rótulos
escolho as minhas máscaras
sou responsável pelo que faço
e pelo que deixo de fazer.
Cada um que cuide de si
e ajude no que for possível
mas condenar ou absolver
não está em nossas mãos.
Por isso não vivo no passado
nem me arrasto em ruminações
tento descobrir uma maneira
de viver sem repetir erros
evitando novas feridas.
Angela Natel - 06/03/2014.
Máscara de Carnaval
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me vê uma daquela
Que esconde a tristeza
Que eu possa usar
Sobre as outras que uso.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me vê uma brilhante
Prá esconder as sombras
Que encobrem meus olhos
No preconceito.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que seja bonita
Que seja agradável
Que encubra a mentira
E o sofrimento.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que esconda quem sou
Que oculte as máscaras
Do dia-a-dia
Dos papéis que represento.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Me traga aquela
Que vai me anestesiar
Que me traga prazer
Que me leve ao êxtase.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Que cubra meus sonhos proibidos
Que cale a voz dos hipócritas
Mesmo que por um breve momento
Que me ajude a fingir felicidade.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Sim, uma boa máscara
Que diga que tudo está bem
Que me faça esquecer as palavras desnecessárias
Que por um instante me encaixe neste mundo.
Seu moço, por favor,
Me vê uma máscara
De carnaval.
Angela Natel - 03/03/2014
Road To Zion~Petra
Há um caminho que leva à vida, os poucos que encontrá-lo nunca morrem
Picos das montanhas últimos agraciados branco de neve, o caminho se torna mais intensa, uma vez que vai
Coro
Há uma estrada dentro de você, dentro de mim há um também.
No peregrino no caminho da escuridão, o caminho para Sião está em seu coração,
a estrada para Zion está em seu coração
O rio corre ao lado da estrada, é águas vivas como elas fluem,
na voz líquido as chamadas de água, sobre os joelhos sedentos um peregrino cai
- Refrão -
Às vezes uma sombra escura e fria coloca como uma névoa toda a estrada,
Mas seja encorajado pela visão, onde há uma sombra há uma luz
- Refrão -
Às vezes é bom olhar para trás para baixo, nós viemos de tão longe que já ganhou
como solo, mas a alegria não é onde nós estivemos, a alegria é quem está esperando no final
- Refrão -
No peregrino no caminho da escuridão, o caminho para Sião está em seu coração
a estrada para Zion está em seu coração, o caminho para Sião está em seu coração
Assinar:
Postagens (Atom)