Anat

 

Anat

Relação de Baal e Anat: (século XIV AEC.)

"... Baal em sua casa,

O Deus Hadad no meio de seu palácio?"

Os jovens de Baal respondem:

"Baal não está em sua casa,

[O Deus] Hadad no meio de seu palácio.

Ele segura seu arco na mão,

E seus dardos na mão direita.

Lá está ele a caminho

Para Shimak Canebrake, (Lago Huleh?) o [bu[]falo-cheio."--

A donzela Ana[th] levanta sua asa,

Levanta sua asa e voa velozmente,

Para Shimak Canebrake, (Lago Huleh?) o [bu[]falo-cheio."--

O poderoso Baal levanta seus olhos,

Levanta seus olhos e contempla,

Contempla a donzela Anath,

A mais bela entre as irmãs de Baal.” [Fonte: James B. Pritchard, Textos Antigos do Oriente Próximo (ANET) P. 142, Princeton, 1969, web.archive.org]

Saiba mais sobre a Deusa Anat em minha tese de doutorado - https://angelanatel.wordpress.com/2025/02/25/pre-venda-do-livro-de-asherah-a-lo-ruchamah-tese-de-doutorado-de-angela-natel/